中国楹联论坛

 找回密码
 中文注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
总共2303条微博

动态微博

查看: 50|回复: 0

[楹联中国] 春联说的香港故事/张 茅

[复制链接]
发表于 2019-3-12 08:40:16 | 显示全部楼层 |!read_mode!
2019-02-17 03:17:43大公报

图:新界围村,家家贴春联,洋溢新春喜庆  /资料图片

  迎春接福,春联到处可见,中国人特爱的红色,衬托出热闹的过年气氛,同时,张贴对联具发扬中华辉煌文化的民族精神,正好是一年一度观赏各处春联的机会,郊遊新界,探访围村,遊览祠堂,入庙参神,林村许愿,所到的地方,挥春对联满目吉语,洋溢春意。

  新界围村的春联给人以乡土气息,“五穀丰收昇平日,万紫千红富贵春”(打鼓岭週田村);“感应通天宏雨泽,坛墠和气蔼春风”(十八乡田寮村)。读罢,不由人回想昔日农耕社稷的家乡景象。

  锦田吉庆围的对联,则别具一格,围内长春园的门联为“长守中原旧,春回大陆新”。岂止一村一地,更放眼於家国。一八九八年,英廷派英军“接收”九龙新界,挺进锦田时遇阻,遭乡民反抗,英军围攻吉庆围,吉庆围乡民关闭入村的铁门拒敌,并在墙头反击,奋战之下不敌,英军破铁门,攻陷围村。英军将掳走铁门,运回英伦作战利品展览。吉庆围乡民不屈,向英伦索讨归还,年复一年,永不放弃,至一九二五年英国始将铁门偿还。乡人重新安装,立碑记叙。“长守中原”,意味守护国土,寸步不让,终迎来春回大地。以家国写入对联,吉庆围当是首联。

  新界各乡到处见大小宗祠,大门张贴春联。乘火车经沙田站,而不知村民大有来头,大诗人李商隐“蓝田日暖玉生烟”佳句,与村民的一段族史有关。

  排头村两间宗祠的两副对联如下:

  汝南世泽,种玉家声。

  另一对联:

  汝南世泽,铁笛家声。

  两联用字,仅“种玉”与“铁笛”四字不一样,其余相同。也属罕见。

  此事涉及开村,排头村开村於咸丰年间,汝南,是蓝氏族人古时封地,今日的排头村民,由汝南迁徙到沙田,“种玉蓝田”指氏族起源地蓝田出玉石,是族人的荣耀。“铁笛”何所意?据说开业人蓝胜昌立村后辞世,遗妻子及两孩,家贫,改嫁沙田铜锣湾村丘氏,不改孤儿原姓,丘氏其人能文能武,懂音乐,擅笛,联中“铁笛”两字,对丘氏有报恩之意。

  排头村是登山往万佛寺的路,新春遊人众,空地有摊档出售新春吉祥物,对联字体超大,骤看未领略其意,与村民交谈蓝姓起源,方知族人乃玉人也。

  新春习俗,入庙拜神讬福,保家人安康,庇佑孩子学业。庙寺对联多以宗教文化为主题,弘扬正气。

  登大屿山昂坪到宝莲寺,可乘360缆车,可到东涌港铁站外的巴士直达。寺门巨石砌成,上有对联如下:

  愿乘云水,毋疲沧涯入宝所。

  行仰高山,历过崎岖自平坦。

  登到高处,可览水天相连的滔滔大海,走过了山路,脚下是平坦大道。此联带给遊人正能量。

  港人有句话:“黄大仙有求必应”,年卅晚,市民湧到黄大仙求上大年初一头炷香,祠裏祠外,人头湧湧,内有对联:

  坛号普宜宜悟道,园名啬色色皆空。

  “坛号”对“园名”,“悟道”对“皆空”,对仗工整,採用叠字加深读联者印象。

  黄大仙擅医术,现今啬色园仍传承赠医施藥。

  青山寺大门对联:

  十里松杉藏古寺,百重云水绕青山。

  世传青山寺建於一千五百多年前的东晋末年,传杯渡禅师坐大木杯流飘於大海,渡至青山脚下登岸,遂选在气势凌云的青山建寺传道,对联表述寺庙矗立山中的气势,四周松杉参天,时有白云相伴,脚下汲水门往伶仃水带绕寺而过,气象万千。禅师乘木杯勇气了不起,外国有划浴缸比赛,只在岸边进行,有点闹着玩,怎如坐上木杯横渡於浪涛的旅途中惊险。杯渡禅师以他大勇精神做其他事情,相信,必成功业。

  酒楼雅座多挂对联,既有迎新岁,也吟佳节,记忆中新光酒楼有对联如下:

  新识旧友,明月圆时杯满酒,

  光风美景,珠帘开处客盈楼。

  此为嵌名联,把“新光酒楼”名字嵌进对联。

  香港人爱何淡如的对联,原因他擅用广东话作联。他有一对联见路人打架而作:

  一拳打出眼火,对面睇见牙烟。

  “一”对“对”,“拳”对“脸”,“打出”对“睇见”,“眼火”对“牙烟”。仗对运用精妙,信手拈来,不留斧痕。

  “有酒不妨邀月饮,无钱那得食云吞”,用字平常,细嚼知味。

  他有警察捉小贩的对联:

  水紧一声齐走鬼,风飘万点正愁人。

  市民皆知“走鬼”是什麼一回事,小贩逃避警察捉人,弃下谋生货物狂奔,不幸捉上法庭,便要罚款。此联妙处,下半联用了杜甫句,描写小贩为生活忧愁。

  何淡如南海人,清末著名文人,失意於功名,曾在九龙寨城龙津义学讲学,他文思敏捷,不加思索出口成联,有一家“天然居茶楼”,老闆出联求对,以收宣传之效。上联:

  客上天然居,居然天上客。

  细看便知是回文,由头至尾,也可由尾读至头,一时无人以对。何淡如路经佛寺而至,见上联,一时兴发,随口对下联:

  人过大佛寺,寺佛大过人。

  路人为妙句吸引,津津乐道。

  后人形容他“蕴藉风流,文妙工谱,名冠省港”,又说公卿大夫,褴褛民众,没有不识其名。本港时下的文社,常以何淡如作话题。

  对联是中国独特的文学,始於五代,到明清为全盛时期。春联则出现於明初,明太祖下诏百姓贴春联,由皇宫张贴而始,此后,大街小巷,家家门户张贴,十分悦目,到处热闹起来。春联、挥春、爆竹成为庆贺新岁习俗,代代出名联,中国文化由此底蕴深厚,博大精深。春联到处是人家,新春遊乐,何妨带孩子多些赏读。



!attach_nopermission_notice!

你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?中文注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中国楹联论坛 ( 沪ICP备11042154号

GMT+8, 2019-3-23 14:45

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表